my body is not delicious...
itu terjemahan gobloknya yang gue and my friends suka pake untuk bilang kalo
'badan gue nggak enak' alias i don't feel well... he he he mentang-mentang anak terjemahan sekarang jadi tiap menterjemahan sesuatu langsung diperhatiin pantes nggaknya. dan yang bikin nggak enak sendiri, sekarang tiap gue nonton sesuatu film, iklan or apalah yang gue tahu ada versi inggrisnya jadi merhatiin, kalo diterjemahin jadi apa tuh?? kadang kadang masih kesel dengan terjemahan yang suka melenceng dari maksud atawa lain sama sekali, dan kebiasaan baru yang rada ngeselin diri sendiri.. merhatiin terjemahan di VCD. alhasil bukannya nonton aja seperti biasa sekarang diperhatiin subtitling nya gimana..aih!
sebenarnya hari ini cukup fun... it was a very nice day actually. i got to campus 15 min late (what else is new.. :-() dan ternyata dosennya belom ada, so gue dengan cerianya bermaaf- maafan aja. so nice to see my friends again. but then someone told me and the rest of the class that pak Dibyo is cuti also which means jam kedua juga nggak ada... yesh. tau gini kan gue nggak usah bangun pagi! he he he he sebenarnya bukan masalah bangun paginya, but coz i had a morning class, my brother gonna be the one who lock up the house, and i just can't help but constantly thinking about the house. he's not really the kind that i can be trusted to leave the house safely.. i even left a note on the bathroom mirror to remind him what to do.
but who did i see walking down the stairs ready for another class... pak Dibyo! yang ada di lobby stba waktu itu tinggal gue dan retno yang jadi bingung sendiri... lho katanya cuti, kok itu bawa-bawa buku? huh? ada kelas nggak sih? i ran to hide in the bathroom of course instead of searching for answer. bego emang he he he. but it turned out fot the best, since more than half of the student already went home, the class was cancelled, but homework to be submitted next week.
after a few coaxing here and there, i went home with
MayLee Priwitan a.k.a Pritha Rilla Dhani and the Twins Ula & Tia.... but me and Lalo(rilla) got off at PSPT coz I had to return some VCDs and the others went to buy some 'roti bakar' (hmm kalo diterjenahin kok kayaknya nggak begitu enak lagi yah.. cuma 'toast' he he he atau firebread? kan kalo kayu bakar firewood. whua ha ha ha ) yang lucu... when the bus finally moved.. gila ngetem lama aja.. i thought i'm gonna be late and the others already arrived at my house which is not good coz nobody there and the dogs gonna make such a noisy noise, but when we're about to pass the 'roti bakar' i saw them.. stopping my bus... so when they got on.. we're all burst out laughing... trus ngolok-ngolokan..nyindir-nyindiran.. pokoke lumayan bikin ribut deh, padahal nggak sampe 5 menit legi udah nyampe.. yah lumayanlah menghibur pak kondektur.. soalnya dia ikut ketawa geli gitu.. he he he he
kita makan-makan nonton TV ketawa ketiwi cerita cerito nyindir nyindir lagi ketawa ketawa lagi ngolok ngolokan lagi ketawa ketawa lagi bikin mie nonton vcd-nya mas David Tao sampe mereka pulang jam 3-an. Mereka pulang gue langsung bersihin teras, nyampu dan ngepel. dan waktu baru aja selesai, mbak Panti pulang dari check up di RS sama tante Susi & tante Otti, keputusan dokter tetap....
harus opereasi. Di
Kateter dulu, liat reaksi obatnya, baru jantungnya. hmmmm hospitals scares me... i hate my last operation, granted it was only about a tooth, a damn tooth that stuck up in my gum and had to be removed. an operation that i won't forgot easily.. can't even speak for almost 2 months!! even now there are days where my upper left gum felt 'funny'.
my body is really not delicious man.... i can just feel the flu coming... damn.
baca blognya okke, hmm apa ya sis yang
i can't live without (we're speaking about stuff of course rite.. not going too
deep into this kan..? ^_^
lemme see..
mobile phone... if i'm in Jakarta then it's fine if i don't have a handphone/mobile coz my friends still easily reach and there's always wartel, although a mobile will make things easier specially when we're meeting someone somewhere.
but but when i'm not in jakarta then yes, a mobile/hp is essential.. dengan pulsa penuh tentunya, so i can contact my friends and they can contact me... di Bali kemaren gue sampe harus isi ulang sampe
3 kali kurang dari 2 bulan!! gara-gara sms-an & telpon terus... what can i say.. i miss my friends *_^
same things with
internet and computer... specially when you're in the mood for writing a fanfic he he he he. i love taking pictures but since i'm not doing anything to make myself more usefull with it then the camera can stay where they are, but when i'm in an event or i'm away somewhere..then a camera is a must.
i guess some stuff that
i really really can't live without are
my pet dogs..specially Lady, too long without her is really killing me.. i worry.. too much i think, but it's too late to stop it now. me and her.. can not be separated.
music. i can not spend a day without music.. preferably my kind of music. just can't live without it. music is part of me deh.
telly. i'm a telly addict. when i'm away my mind constantly going to remeber the programmes on telly that i miss...
and
coffee. I'm coffee obsessed. even more than chocolate now, and i'm a Franciscus (chocolate lovers family we are.. yes we are! ^_^
and of course ...
my friends my days will truly be shallow, blank, uneventful, dark, sombre, and other words that opposite meaning of HAPPY, without them...
i love you guys!!
aiyo.... gue sneezing terus nih.. nggak ada obat batuk lagi... sebel.
gotta go..mau liat terusannya si Vic ngerjain fans nya..iseng bener...